Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) & Disclaimer Securitas Consulting eine eingetragene Gesellschaft mit Steuernummer 900.620.136-8 in Bogota D.C. (Kolumbien), regeln die Beziehung zwischen der Firma und ihren Kunden sowie der Nutzung unserer Website. website regeln die Beziehung zwischen der Firma und ihren Kunden sowie der Nutzung unserer Website.

Wir bedanken uns im Voraus für Ihr Interesse an unserer Kanzlei und bitten Sie, bevor Sie unsere Website nutzen, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, zu denen auch unsere Datenschutzerklärung und unser Cookie Notice gehören, zu lesen. websiteWir bedanken uns im Voraus für Ihr Interesse an unserer Kanzlei und bitten Sie, bevor Sie unsere Website nutzen, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, zu denen auch unsere Datenschutzerklärung und unser Cookie Notice gehören, zu lesen.

1. Asuntos generales

1.1. Funcionamiento y contenido: El Sitio es operado por la Firma, que ha utilizados sus mejores esfuerzos para el desarrollo de la página website. El usuario debe tener en cuenta que el contenido que se encuentra en la página website und der darin enthaltenen Informationen ist Securitas Consultingstets um größtmögliche Sorgfalt bemüht, jedoch haftet die Firma nicht für die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der Informationen. websiteDiese Website und die darin enthaltenen Informationen sind ein unverbindliches Informationsangebot und dienen allgemeinen Informationszwecken. Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass der Inhalt der Website nur zu Informationszwecken dient. Daher stellen diese Inhalte weder eine Rechtsberatung noch eine Beratung im Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz dar, und die Besucher sollten nicht auf der Grundlage dieser Informationen handeln. Unsere Ansprechpartner stehen gerne für Sie zur Verfügung. 

Die Fälle, die auf der Website verwiesen werden, enthalten möglicherweise keine vollständigen Verweise auf Namen oder Mandanten und können umgangssprachliche Hinweise anstelle von spezifischen Namen enthalten. Der Hinweis auf Angelegenheiten auf der Website bedeutet nicht, dass es sich um aktuelle oder frühere Mandanten handelt.

1.2. Exclusión de garantías: Securitas Consulting Die Inhalte auf der Website sind nicht dazu bestimmt, eine Berater-Kunden-Beziehung zu begründen, und der Empfang dieser Informationen stellt keine solche dar. Auch wenn wir Ihre Bedürfnisse gerne hören wollen und Ihre Mitteilungen entgegennehmen, können wir Ihre Anfragen oder Ihren Fall erst dann behandeln, wenn wir bestätigen, dass dies nicht zu einem Interessenkonflikt führt. Wenn Sie rechtswissenschaftliche Beratung oder Consulting im Rahmen Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz benötigen, sollten Sie sich mit einem Rechtsanwalt oder lizenzierten Fachleuten für Sicherheit und Gesundheitsschutz in der Firma in Verbindung setzen website um Ihren Fall zu bearbeiten.

1.3. Exclusión de la relación asesor-cliente: Die auf der Website enthaltenen Informationen dienen nicht dazu, ein Berater-Kunden-Verhältnis zu begründen, und ihr Erhalt stellt kein solches dar. Obwohl wir gerne Ihre Bedürfnisse kennen und Mitteilungen von Ihnen erhalten würden, können wir uns nicht um Ihre Anforderungen oder Ihren Fall kümmern, bis wir bestätigt haben, dass dies keinen Interessenkonflikt darstellt. Wenn Sie Rechtsberatung oder Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz benötigen, Securitas Consulting le recomienda consultar con un abogado y/o un profesional licenciado en SST de la Firma, a través de uno de los canales dispuestos por nosotros y así poder atender su caso.

Es ist auch wichtig zu beachten, dass Gesundheitsfachkräfte Securitas ConsultingSowohl Rechtsanwälte als auch zugelassene Arbeitsschutzberater sind berechtigt, ihren Beruf in der Republik Kolumbien auszuüben. Für den Fall, dass einer unserer Anwälte in einem anderen Rechtsgebiet zugelassen ist, ist es wichtig, dass Sie dies sowohl bei ihm als auch bei der Kanzlei bestätigen, bevor wir einen Prozess in Angriff nehmen, in dem eine Zulassung in einem anderen Land erforderlich ist Gerichtsstand, der sich von dem der Republik Kolumbien unterscheidet.

1.4. Vínculos o enlaces a sitios de terceros: uf dieser Website finden sich Hyperlinks auf andere (externe) Websites. Die Firma hat zum Zeitpunkt der Verlinkung den Inhalt der verlinkten Websites geprüft. Dennoch kann Securitas Consulting, weshalb das Unternehmen nicht für den Inhalt, die Verfügbarkeit, die Sicherheit oder die auf diesen Websites beworbenen Waren oder Dienstleistungen verantwortlich ist. Securitas Consulting hat diese Links ausschließlich zum Nutzen seiner Kunden und der Besucher der Website eingefügt.

2. Acuerdo de uso del Sitio

Mit dem Zugriff auf die Website akzeptieren Sie, dass Sie mit den dargelegten AGB einverstanden sind. Sie nehmen auch zur Kenntnis, dass die elektronische Informationsübermittlung über die verschiedenen von der Firma bereitgestellten Kommunikationsmechanismen nicht völlig sicher sein könnten, auch wenn Securitas Consulting wendet die gebotene Sorgfalt an, um die websitewendet die gebotene Sorgfalt an, um die Computersicherheit der Seite zu gewährleisten

3. Derechos de propiedad intelectual

Die Marke und das Logo von Securitas Consulting sind ordnungsgemäß bei der Industrie- und Handelskammer (SIC: Superintendencia de Industria y Comercio) Kolumbiens eingetragen, so dass jede Verwendung und/oder Aneignung durch Dritte ausdrücklich untersagt ist. Ebenso untersagt die Firma die vollständige oder teilweise Übertragung des Inhalts der Website sowie deren Nutzung für jegliche Zwecke. Es ist auch verboten, den Inhalt zu dekompilieren oder auf irgendeine Weise zu versuchen, den Schutz des Inhalts umzugehen.

Als Inhalte der Website, die Eigentum der Kanzlei sind und durch Urheber- und Markenrechte geschützt sind, werden die Texte, die Gestaltung der Seite verstanden website, los formatos, las imágenes y las gráficas, los logotipos, las marcas, los nombres comerciales, los videos, la música  y cualquier otro material informativo que se encuentre en el Sitio. En consecuencia cualquier utilización del contenido que no esté autorizada por la Firma y/o que vaya en contravía de los derechos de propiedad intelectual y de marca de Securitas Consultingwird entsprechende rechtliche Schritte seitens der Kanzlei und der Rechteinhaber nach sich ziehen.

Die Verwendung des Inhalts der Website auf anderen Webseiten sowie in physischen oder elektronischen Dokumenten und Computeranwendungen ist wiederum ausdrücklich untersagt. Das Unternehmen verbietet außerdem die Verwendung von Hyperlinks zur Website, die nicht ausdrücklich von uns genehmigt wurden Securitas Consulting. 

Da ein Verstoß gegen diese AGB strafrechtliche Folgen haben könnte, empfehlen wir Ihnen, sich mit uns in Verbindung zu setzen, wenn Sie Zweifel daran haben, ob Ihre Nutzung und/oder Interaktion mit der Website einen Verstoß gegen die AGB darstellt. Sie können uns per Email kontaktieren unter contacto@securitasconsulting.com..

4. Uso irregular del Sitio

Es ist strengstens verboten:

〉Die Identität und/oder persönliche Daten von natürlichen oder juristischen Personen, die auf der Website genannt werden, insbesondere der Name von Securitas Consulting, zu nutzen.

〉ie Nutzung der Website oder der mit der Firma verbundenen Kommunikationsmittel mit technischen Mitteln zu manipulieren, um Computerviren zu verbreiten oder andere Codes, Programme oder EDV-Anwendungen einzusetzen, die die Funktionsfähigkeit von Computern, Computersystemen, Computerprogrammen, Telekommunikationsnetzen oder anderen Infrastrukturen und/oder Dienstleistungen Dritter zerstören, unterbrechen oder anderweitig beeinträchtigen.

5. Interferencias e interceptaciones de los sistemas del Sitio

Die Firma setzt technologische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Eingriffe Dritter in die Website sowie das Abfangen von Systemen und Infrastrukturen, die den Betrieb der Website unterstützen, zu identifizieren. Diese Angriffe, die durch den Einsatz jeglicher Technologie unterstützt werden könnten, sind strengstens verboten, werden identifiziert und die Abwehr von Angriffen Dritter wird geführt.

6. Exclusión de responsabilidad de la Firma

 Besucher der Website sind allein für den Zugriff auf und die Nutzung der auf der Seite gefundenen Inhalte verantwortlich. website. En consecuencia los visitantes asumen el riesgo personal y frente a su propiedad que pueda derivarse de la interpretación y toma de decisiones a partir del contenido que se encuentra en el Sitio. Estos riesgos incluyen los asociados a potenciales daños a los computadores y/o sistemas de información que utiliza el usuario  para acceder al Sitio.

Securitas Consultingd.h. unsere Unternehmensleitung, Mitarbeiter, Vertreter, Händler, Sponsoren und Lizenzgeber, ist nicht haftbar, unabhängig davon, ob Ansprüche oder Klagen jeglicher Art vorliegen oder nicht, für direkte oder indirekte Schäden, die den Besuchern der Website entstehen oder von ihnen erlitten werden. Diese Haftungsausschluss schließt die Schäden an Menschen, Eigentum, kommerziellen oder wirtschaftlichen Verlusten, Datenverlusten oder entgangenen Gewinnen, Verluste aus Verträge, Fahrlässigkeit und/oder unerlaubter Handlung, die durch den Zugang zu und/oder die Auslegung des Inhalts dieser Website entstehen.

Der Zugriff auf und die Nutzung dieser Website bedeutet, dass Sie sich mit der Haftungsfreistellung einverstanden erklären Securitas Consulting por o respecto de cualquier reclamo, queja, investigación administrativa o judicial, acción legal o responsabilidad probada basada en o relativa a la violación de estos Términos y Condiciones por parte de la Firma.  En consecuencia, como visitante informado de este Sitio, usted no podrá demandar o instaurar acciones legales, ni recobrar indemnizaciones  por daños o perjuicios de parte de Securitas Consulting, como resultado de cualquier decisión o acción de la Firma en la administración, manejo, operación y ejecución de este Sitio. Esta indemnidad aplica a cualquier acción que adelante la Firma con relación a violación a estos Términos y Condiciones por parte de los usuarios que visitan este Sitio.

7. Cláusula compromisoria

Alle Streitigkeiten, die sich auf die Auslegung und Durchsetzung dieser AGB oder die Nutzung dieser Website und ihrer Inhalte beziehen oder daraus entstehen, werden von einem Schiedsgericht der Handelskammer Bogotas nach folgenden Regeln entschieden:

〉Das Schiedsgericht unterliegt den Regeln des Schieds- und Schlichtungszentrums der Handelskammer Bogotas.

〉Das Gericht setzt sich aus drei (3) Schiedsrichtern zusammen, die von der Handelskammer Bogotas ernannt werden.

〉Das Schiedsgericht entscheidet nach kolumbianischem Recht.

〉Handelt es sich um eine technische Streitigkeit, so ernennt die Handelskammer einen (1) Sachverständigen, der auf dieses Thema spezialisiert ist.

〉Die Entscheidungsfrist beträgt drei (3) Monate ab dem Zeitpunkt der Einsetzung des Schiedsgerichts.

〉Die Kosten, die durch die Einsetzung und die Tätigkeit des Schiedsgerichts entstehen, werden von den Parteien zu gleichen Teilen getragen. Die Beilegung einer Streitigkeit durch das Schiedsgericht setzt diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht außer Kraft, mit Ausnahme derjenigen Themen, deren Ausführung unmittelbar und notwendigerweise von der Beilegung der Streitigkeit abhängt.

8. Ley aplicable

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden ausschließlich nach kolumbianischem Recht ausgelegt und durchgesetzt.

9. Modificaciones 

Kein Teil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen darf von den Nutzern, die die Website besuchen, einseitig gestrichen oder ergänzt werden.

10. Aplicabilidad

Si cualquier sección o parte de estos Términos y Condiciones no se puede aplicar o resulta inválida, en su totalidad o en parte, bajo cualquier Ley, o sea sentenciada como tal por decisión judicial, dicha parte será interpretada de conformidad con la Ley aplicable y su falta de aplicabilidad o invalidez no hará que estos Términos y Condiciones, en general así como las disposiciones remanentes o porciones de ellas, sean inaplicables o inválidas o ineficaces en su totalidad. En tal evento, dichas disposiciones serán cambiadas e interpretadas de tal manera que se logren de la mejor manera posible los objetivos de tales disposiciones no aplicables o inválidas, dentro de los límites de la Ley aplicable o las decisiones aplicables de la corte.

11. Integridad

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen die einzigen Bedingungen zwischen Securitas Consulting und Ihnen als Besucher der Website dar. Dementsprechend ersetzt Ihre Zustimmung zu diesen AGB alle früheren oder gleichzeitigen Vereinbarungen, Zusagen, Darstellungen, Absprachen und Garantien in Bezug auf diese Website und ihren Inhalt. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen AGB und einer mündlichen oder schriftlichen Vereinbarung oder Absprache haben diese AGB Vorrang.

Vorbehaltlich des Vorstehenden bestätigen Sie als Kunde der Kanzlei und/oder als Besucher der Website, dass Sie die vorliegenden AGB zustimmen.

Die Kanzlei behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen einseitig und jederzeit zu ändern und/oder zu aktualisieren, ohne ihre Kunden oder Besucher der Website davon in Kenntnis zu setzen.

La última actualización de estos Términos y Condiciones fue el quince (15) de mayo de 2024.

Versión: 2.0.

SECURITAS CONSULTING S.A.S.

N.I.T. 900.620.136-8